Aaron Coleman, Queerty Editor