Chrissie Bates, a 45-year-old transgender woman living in downtown Minneapolis who was recently sexually assaulted, was found stabbed to death in her apartment. Her neighbor blames the building’s management, which refused to pay to replace a broken window in Chrissie’s apartment: “A person is dead because of their inaction,” Bates says. “They won’t guarantee that the doors were locked and shut properly. She told me that she was concerned for her safety. Management said, that’s really not our problem, call the police.” Bates’ death — described as “complex homocidal violence” by the medical examiner, which listed her as a male with the name “Christopher Paul Bates” — is the city’s first homicide of the year. While police investigate the murder, OutFront Minnesota is holding a vigil Jan. 21.