Benjamin Beaton, Queerty Editor