curtain call Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick deliver three acts of one-liners but few laughs in ‘Plaza Suite’